J'ai choisi à travers ce blog de mettre en avant la carrière cinématographique du King, telle que je l'ai découverte en France avec ses films en version française et les enregistrements en pressage français
● Le Sherif de ces dames / Follow that dream de Gordon Douglas (1962)
La famille Kwimper, une bien pittoresque famille moderne, part en vacances. Elle se compose de Pop Kwimper, veuf et bohème, de son fils adoptif Toby, courageux devant le danger mais peureux devant les jeunes filles, d'Ariane, trois ans et de deux jumeaux de huit ans qu'élève leur charmante baby-sitter, Holly, orpheline recueillie par le généreux Pop Kwimper. Tombés en panne d'essence sur une voie non ouverte à la circulation, les Kwimper se résolvent à passer la nuit sur une petite plage de sable voisine. Le lendemain, à leur grande stupeur, ils voient venir un cortège officiel; cette voie déserte hier est alors inaugurée par le gouverneur de l'État qui tentera vainement de déloger ces campeurs insolites.
Réalisé par United Artists, ce film est sorti en France le 13 juillet 1962. Elvis y chante six chansons . On retrouvera quatre d’entre elles sur le super 45 tours RCA.86 306
Pour les deux autres titres il faudra attendre les années 90 pour voir les voir réunis sur un CD de la série Double features
Le doublage de la voix d Elvis est cette fois assurée par Jacques Thebaud
Mon avis sur le film : Certainement pas le meilleur de ses films, ni au niveau du scenario, ni même au niveau des chansons.
● Des filles… Encore des filles / Girls Girls Girls de Norman Taurog (1962)
Norman Taurog...encore Norman Taurog. Dans cette nouvelle comédie musicale des studios Paramount, Elvis est toujours à Hawaï. Cette fois-ci, il est Ross, un guide de pêche passionné de navigation. Alors qu'il tente de récupérer un bateau construit avec son père, le jeune homme se retrouve tiraillé entre deux femmes que tout oppose. On ne va pas se mentir encore une fois sur l'originalité du scénario puisqu'il se résume à un medley de filles et de chansons. Mais ce film est à visionner au moins pour voir le romantique Elvis chanter sur un bateau et pour ses paysages d'été.
Le film est sorti en France le 07 juin 1963, Elvis y interprète 13 chansons parues sur le 33 tours RCA 430 547 et sur le 45 tours RCA 86 309 avec 4 chansons
Ce film est aujourd’hui disponible en DVD et BLU RAY en VO et VF
S’il y avait une chanson à retenir ce serait Return to Sender reprise en France par Henri Salvador
● Un direct au coeur / Kid Galahad de Phil Carlson (1962)
Dans son dixième film Elvis est accompagné par un futur géant du cinéma américain monsieur Charles Bronson. Il retrouve également sa partenaire de Blue Hawaïi l'actrice Joan Blackman
Le scénario est très simple : Mécanicien au chômage Elvis ( Walter Gulick ) est engagé comme sparring partner dans un camp d'entrainement de boxeurs, il se révèle vite un redoutable boxeur et entame une carrière fulgurante. Arrivé au sommet, il abandonnera néanmoins la boxe pour redevenir un modeste garagiste.
Réalisé par United Artists, ce film est sorti en France le 3 juillet 1963. Elvis y chante six chansons que l’on retrouvera sur le super 45 tours RCA.86 306
Le doublage de la voix d Elvis est cette fois assurée par Jacques Thebaud
Mon avis sur le film : Excellent film à découvrir ou rédecouvrir
● Sous le ciel bleu de Hawai / Blue Hawaii de Norman Taurog (1961)
En 1961, Elvis retourne dans les studios Paramount et va devenir le tombeur des plages paradisiaques où musique et baiser brûlant devant le coucher de soleil feront rêver les jeunes filles. Sous le ciel bleu d’Hawaï, en est le parfait premier exemple. Il y incarne un jeune homme qui rentre tout juste de l'armée et partage son temps à Hawaï entre le surf et les filles. Il décide de travailler dans une agence de tourisme plutôt que dans l'entreprise familiale. Mais ses parents ne sont pas vraiment en accord ni avec son choix de carrière, ni avec sa fiancée, native de l'île. Ce film de Norman Taurog regorge de facilités cinématographiques mais cette intrigue sentimentale et musicale en Technicolor est un pur instant de fraîcheur et restera un film très apprécié du grand public et des fans.
Sortie nationale le 25 avril 1962 dans quatre grandes salles parisiennes et sera un grand succès populaire. Il fera ensuite l’objet de nombreuse rediffusion TV.
Elvis interprète 14 chansons dans ce film que l'on retrouve sur le disque 33 tours RCA 430 363 et sur un super 45 tours RCA 86305 )
Ce film est aujourd’hui disponible en DVD et BLU RAY en VO et VF avec Michel Roux pour la voix française
A noter dans le rôle de la mère d’Elvis la présence d’Angela Lansbury célèbre pour son rôle principal dans le feuilleton TV Arabesque.
Jusqu’à sa disparition Elvis interprétera au final de ses concerts la chanson extraite du film « Can’t help falling in love »
● Les Rôdeurs de la plaine / Flaming Star de Don Siegel (1960)
Elvis Presley retourne aux westerns et pas avec n'importe qui. Les Rôdeurs de la plaine est un film de Don Siegel, qui fut un des mentors de Clint Eastwood .
En 1878, sur le territoire des Indiens Kiowas. Pacer Burton est né d'une mère indienne et d'un père blanc. Il vit paisiblement dans une ferme en compagnie des siens jusqu'au jour où le massacre d'une famille blanche par les Indiens Kiowas place les Burton dans une position délicate. La guerre, qui oppose les Indiens aux Blancs, leur impose de prendre parti pour l'un des deux camps. Pour Pacer et Neddy, sa mère, le dilemme est d'autant plus douloureux qu'ils sont rejetés par les deux communautés. La situation s'aggrave lorsque tous deux, revenant du camp indien où ils avaient demandé l'indulgence du chef, sont attaqués par des Blancs...
Ce film est sorti en France le 20 octobre 1961 et obtient un réel succès.
Elvis y interprète « seulement » deux chansons :
« Flaming Star » pendant le générique, chanson que l’on retrouve sur le super 45 tours RCA 86 303
« A Cane and a high starched collar » au début du film. Il faudra par contre attendre 1976 pour voir apparaître ce deuxième titre sur le 33 tours « A Legendary Performer Vol 2 »
Deux autres chansons « Britches » et « Summes Kisses Winter Tears » ne seront pas retenues pour le film. Il faudra attendre les années 90 pour voir les 4 titres retenus sur un CD de la série Double features
Le doublage de la vois d Elvis est assuré par Michel Roux
