J'ai choisi à travers ce blog de mettre en avant la carrière cinématographique du King, telle que je l'ai découverte en France avec ses films en version française et les enregistrements en pressage français
1967 - Trois gars, deux filles… et un trésor (Easy Come Easy Go) de John
Rich
Après avoir été pilote d'hélicoptère, marin pêcheur, ou encore maître
nageur, nous retrouvons Elvis en homme grenouille de la marine américaine, et
pour ne pas déroger, son personnage se produit de temps à autres dans un
cabaret, sous les vivats d'une assistance conquise.
Le scénario :C'est
lors d'une opération de déminage en pleine mer que le plongeur de la navy Ted
Jackson (Elvis Presley), tombe par hasard sur une épave contenant à son bord un
mystérieux coffre. Renseignements pris, il s'avère que la cargaison du bateau
contenait un trésor, un coffre remplit de pièces d’or.De retour à la vie civile, Ted Jackson et ses
amis sont bien décidés à récupérer ce coffre. Mais il leur faudra être plus
rapides que Dina et Gill, qui comptent également s'emparer du butin. Une course
au trésor s'engage…
Produit par la Paramount, il sera à l’affiche pour les fêtes de Noël
1967 mais la presse française comme à son habitude critiquera vertement ce film « belle
manifestation de vulgarité américaine écrit Henri Chapier dans Combat du 11
décembre 67 » ou alors dans Télérama « un monde sans imagination,
sans invention »
Hubert Noël sera la voix française d’Elvis.
Côté musique Elvis y interprète 6 chansons disponibles dans un 45T RCA
86.563
J’ai vu personnellement ce film à sa sortie en salle sur Paris sans en
garder un grand souvenir. Il sera diffusé dans les années 87/88 sur une chaîne
de télévision TCM je crois ce qui m’a permis de l’enregistrer en VHS.
Ensuite, ce film sera disponible en version française en DVD et Blu-Ray
1966 – Le Tombeur de ces
demoiselles (Spinout) de Norman Taurog
Pour ce 22ème
film Elvis retrouve les studios de la MGM , Norman Taurog le réalisateur
(G.I Blues, Blue Hawaï) et Shelley Fabares qui était sa partenaire dans Girl
Happy. Le scénario du film n’a rien d’original - copains musiciens, jolies
filles, ciel toujours bleu – un cocktail déjà vu dans les films précédents. Néanmoins
« Le tombeur de ces demoiselles » reste un film amusant et agréable à
regarder.
Le scénario :
Mike McCoy est le leader d'un groupe de rock et
sa vie change à la rencontre de trois femmes complètement différentes les unes
des autres qui le demandent en mariage. Less, la bassiste du groupe, Cynthia,
une fille à papa complètement excentrique puis Diana qui écrit des livres sur
les hommes entraîneront notre rocker dans les pires fantaisies !
Sorti aux
USA en décembre 1966, il faudra attendre deux années pour le voir dans nos
salles de spectacles en décembre 68.
En Europe
le titre original du film « Spinout » deviendra « California
Holiday » C’est sous cette appellation que sortira la bande originale du
film ou Elvis interprète 9 chansons - 33T 30cm RCA 430.722 et d’un 45T 86.538 -
Hubert Noël
assurera la voix française d’Elvis
Je n’ai pas
souvenir d’une sortie VHS avec version française, il faudra donc attendre l’arrivée
des DVD et Blu Ray pour découvrir ce film.
1966 – Paradis Hawaien
(Paradise Hawaian Style) de Michaël Moore
Quelque années après « Sous le ciel bleu de Hawaï », Elvis
rejoue dans un film qui se passe à nouveau dans le décor idyllique de Hawaï.
Une histoire assez mièvre mais comme d’habitude Elvis assure grâce à de
superbes chansons.
Scénario : Rick
Richards est pilote pour une compagnie d'aviation. Il est licencié pour son
comportement jugé trop entreprenant et léger avec le personnel féminin. A
Hawaï, il retrouve son ami Danny à qui il confie vouloir monter une petite
entreprise de transport aérien de touristes et hommes d'affaires aux quatre
coins de l'archipel. Tout d'abord réticent, Danny se laisse convaincre de
devenir son associé. Rapidement, l'affaire tourne au fiasco. Entre femmes
jalouses, clients déçus et aléas mécaniques, Rick, pourtant de bonne foi, doit
faire face au courroux de son partenaire. …..
Le film est sorti en France le 26 août 1966, produit et distribué par la
Paramount il bénéficiera en France d’une bonne distribution en étant à l’affiche
à Paris au Paramount Opéra et à l’Elysées-cinéma sur les Champs et recevra un
bon accueil du public.
Michel Roux assurera le doublage pour la version française. Ce film sera
disponible en VHS puis en DVD et Blu-Ray.
La bande son de ce film sera distribuée en France sous la forme d’un 33T
30cm RCA 430.717 avec 10 titres et d’un 45T RCA 86.557 rare à trouver de nos
jours. Un titre de l’album »Sand castles » ne sera pas retenue au
montage
1966
– Une rousse qui porte bonheur (Frankie and Johnny) de Frédérik De Cordova
Une comédie musicale agréable
à regarder, 13 chansons de quoi ravir tous les fans, bref un agréable moment de
détente
Scénario : Chanteur de
charme sur un bateau qui descend le Mississipi, Johnny est passionné par le
jeu. Mais sa vie est un enfer depuis que la chance l’a laissée tomber. En
dernier recours, il consulte une diseuse de bonne aventure qui lui promet
fortune et gloire dès qu’il rencontrera une certaine fille rousse. Johnny part
alors à la recherche de sa muse…
Ce film est sorti en France le
25 juillet 1967, en pleine période de vacances, pas la meilleure période pour
la promotion d’un film. Heureusement la bande sonore sous la forme d’un album
33T 30cm sera disponible dans les bacs la rentrée de quoi réjouir les
admirateurs d’Elvis (RCA 430.708)
A noter la reprise de vieux standard
« when the saints go marchin in » et « Down by the Riverside »
Pas de sortie en 45T, le
doublage de la voix d’Elvis sera assuré par Jacques Thébaut.
Le film sera disponible en
VHS en version française dans les années 80 puis en DVD et Blu Ray
1965 – C’est la fête au
harem (Harum Scarum) de Gene Nelson :
Encore un film d’Elvis que
je découvrirais dans les années 90 et pour cause, ce film n’est jamais sorti
dans nos salles de spectacle, en Belgique oui mais pas en France. Pourquoi ????
Ce film de Gene Nelson à la
réalisation sera distribué par la Métro Goldwyn Mayer et sera présenté au
public américain le 15 Décembre 1965. Initialement appelé « Harem Holidays »
il sera rebaptisé « Harum Scarum »
Scénario : Elvis y joue
le rôle de Johnny Tyronne, star de la chanson et de l’écran. Au cours d’une
tournée au Moyen Orient ce dernier est kidnappé, puis il sauvera l’Emir du pays
d’un attentat, enlèvera une belle princesse et recevra en récompense un « harem »
de jolies danseuses dont il fera le clou de son prochain spectacle à Las Vegas.
Tout un programme ….. !
La bande son sera composée
de neuf nouvelles chansons commercialisées sur un album 33T 30cm 430.694
Ce film sera diffusé en
version française dans les années 90 sur la chaîne TCM dans le cadre de soirées
consacrées à Elvis, puis commercialisé en DVD et Blu-Ray.
Michel Roux sera la voix
française au doublage du film.
Scénario : Un champion de rodéo va aider une jeune
femme nommée Vera à retrouver un trésor que son grand-père a caché à Silverado,
une ville fantôme. Le shérif et sa bande compte les en empêcher..... !!!
Les performances
cinématographique d’Elvis on le sait ne sont pas toutes des chefs d’œuvre du
7ème art et accouchent parfois de navets, c’est le cas pour ce dix huitième
film. Tourné en deux mois avec un
budget fantomatique et un faible scénario, quand à l’accueil du public français
il fut inexistant puisque ce film n’a jamais été distribué dans notre pays.
Par contre ce film est sorti en Belgique sous le titre « Chatouille
moi » Il existe donc une version française qui fut diffusée dans les
années 90 par Canal Jimmy. Sur l’édition DVD et Blu Ray cette version française
ne sera pas proposée, uniquement une version originale sous titrée en français.
Côté musique pour venir en aide au producteur du film qui était en
difficulté financière, il n’y a pas eu de nouvelles chansons enregistrées. L’accompagnement
musical est donc une compilation de chansons déjà sorties entre 1960 et 1963.
Neuf titres dont cinq sortiront sur un 45T RCA 86.458
